I lavori di piazza Garibaldi sono ormai terminati e Monterosso è nuovamente piena di vita e turisti. Dopo l'alluvione erano completamente spariti gli arredi urbani, i giochi per i bimbi e l’illuminazione. La quota da noi versata per il restauro è stata di 3.500 euro.
(Foto della piazza tratta dal sito del Comune di Monterosso)
All the street furniture, the children’s playground equipment and the lights have disappeared completely. Funds raised by the Secolo XIX newspaper are already available, but we are still far from covering all the expenses.
Required are: 35,000 euros for playground and street furniture (20,000 already covered by the Secolo XIX fund-raising campaign) and 48,500 euros for the street lights.
(Photograph of the piazza taken from the site of the town of Monterosso)